Hirondelles nicheuses ...

   Dans le même bâtiment, un ferme de notre région, deux espèces d'Hirondelles nidifient: une colonie d'Hirondelle de fenêtre (Delichon urbica ) s'est installée sous l'avancée d'une toiture ...

 ... alors que quelques couples construisent encore leur nid fait de petites boulettes de terre humide ...

 ...d'autres nourrissent déjà leurs jeunes ...

A l'intérieur du bâtiment, c'est l'Hirondelle rustique (Hirundo rustica) qui a élevé ses jeunes, ils sont pratiquement prêts à l'envol ...